ITA

Titolo: Illusione

Autore: Punch

descrizione: L’ opera prende il nome dall’illusione che viene creata allo spettatore. Visto da vicino il disegno sembra rappresentare tante linee ammassate con delle variazioni cromatiche, se ci si sposta e lo si osserva da lontano capiamo che si tratta della famosa scena del film Miseria e Nobilità e a sinistra sono rappresentate delle botti. L’illusione non è solo visiva ma totale, chi è del luogo avrà sicuramente in mente l’odore e il sapore di ciò che era una volta l’osteria al centro della piazza del paese.

Sparti Festival ’23 a Palermiti (CZ).

ENG

Title: Illusion

Author: Punch

description: The work takes its name from the illusion that is created for the viewer. Seen up close the drawing seems to represent many lines piled up with chromatic variations, if we move and observe it from afar we understand that it is the famous scene from the film Poverty and Nobility and on the left there are barrels represented. The illusion is not only visual but total, those who are local will certainly have in mind the smell and taste of what once was the tavern in the center of the town square.

Sparti Festival ’23 in Palermiti (CZ).