ITA
Titolo: Zio Carlo
Autore: Urto
descrizione: Zio Carlo, la rappresentazione e la ridicolizzazione di un uomo ben educato e rispettabile, ha costruito una posizione importante e influente nel corso degli anni. Tuttavia, il suo successo è frutto di compromessi e dell’approfittarsi dei più deboli. Questa è una storia che si ripete in molti luoghi del sud Italia, una storia che ha privato del futuro molte persone, costrette a emigrare verso altre città e continenti. Il nostro augurio è che non ci siano più persone come Zio Carlo, che si sono arricchite a spese degli altri, gonfiandosi con il riempirsi la pancia e il portafoglio mentre approfittavano dei più deboli.
Sparti Festival ’24 a Palermiti (CZ).
ENG
Title: Uncle Carlo
Author: Urto
description: Uncle Charles, the portrayal and ridicule of a well-mannered and respectable man, has built an important and influential position over the years. However, his success is the result of compromises and taking advantage of the weakest. This is a story that repeats itself in many places in southern Italy, a story that has deprived many people of the future, forced to emigrate to other cities and continents. Our hope is that there are no more people like Uncle Carlo, who enriched themselves at the expense of others, inflating themselves by filling their bellies and wallets while taking advantage of the weakest.
Sparti Festival ’24 in Palermiti (CZ).